Tuffan puulelut
1. Kuka olet ja mistä päin Suomea tulet ja asut?
Torolf Cederlöf sydvästra Finland Pargas.
2. Mistä tuotemerkkisi tai yrityksesi nimi juontaa?
2. Mistä tuotemerkkisi tai yrityksesi nimi juontaa?
Det kommer från då jag alltid kallats för Tuffa.
3. Milloin olet aloittanut käsillä tekemisen ja miten ajan mittaan käsillä tekemisesi on muuttunut?
3. Milloin olet aloittanut käsillä tekemisen ja miten ajan mittaan käsillä tekemisesi on muuttunut?
2008 började jag småskaligt med några produkter, men sortimentet har utökas en hel del och jag satsar mycket på marknader.
4. Onko käsillä tekeminen sinulle työ vai harrastus?
Det är nog ett roligt hobby.
5. Mistä saat inspiraation uusiin tuotteisiin?
Det gäller att ha ögona öppna och från gamla träleksaker!
6. Tykkäätkö kokeilla uusia tekniikoita vai pitäydytkö tutuissa tekniikoissa ja materiaaleissa?
Jag håller mig till beprövad teknik och material.
7. Mitä kerrot tuotteittesi materiaaleista?
Allt är 100% inhemskt.
8. Mitä haluaisit jokaisen asiakkaan tietävän tuotteistasi?
Att dom är ekologiska och helt handgjorda och målade för hand.
9. Mikä on haaveesi käsillä tekemisen suhteen?
Göra bra saker och nya modeller.
10. Jotain muuta mitä haluat kertoa?
Att jag gör faktiskt allt själv, för det frågas ofta om jag importerar sakerna. Brukar ha bilder med på marknader för att visa att jag gör allt själv.
Tuffasta oli juuri juttu myös ruotsinkielisessä Kuriren-lehdessä (nro 2, Februari 2014)!
Nukenvaunut |
Allt är 100% inhemskt.
8. Mitä haluaisit jokaisen asiakkaan tietävän tuotteistasi?
Att dom är ekologiska och helt handgjorda och målade för hand.
9. Mikä on haaveesi käsillä tekemisen suhteen?
Göra bra saker och nya modeller.
10. Jotain muuta mitä haluat kertoa?
Att jag gör faktiskt allt själv, för det frågas ofta om jag importerar sakerna. Brukar ha bilder med på marknader för att visa att jag gör allt själv.
Tuffasta oli juuri juttu myös ruotsinkielisessä Kuriren-lehdessä (nro 2, Februari 2014)!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti